Kuluttajalaskutus | Laskutusaiheen nimi halutaan muuttaa (esim. ”Vastike, vuokra, käyttökorvaus”)

• Laskujen välitys | Perustiedot | E-laskun laskutusaiheet | Laskun aiheen nimi
• Muuta laskutusaiheen nimi halutuksi.

• HUOM. Alkuperäinen laskutusaiheen tunnus (esim. 1) on aina säilytettävä ennallaan!

Esimerkki muutosilmoituksen sisällön osasta kun laskutusaiheen nimi on annettu vain suomeksi (pakollinen):  

<SellerInvoiceTypeDetails>

<SellerInvoiceTypeText LanguageCode="FI">Vastike, vuokra, käyttökorvaus</SellerInvoiceTypeText> UUSI LASKUTUSAIHE

<SellerInvoiceIdentifierText LanguageCode="FI" SellerInvoiceIdentifierType="01">Laskun viitenumero</SellerInvoiceIdentifierText>

</SellerInvoiceTypeDetails>

 

Esimerkki muutosilmoituksen sisällön osasta kun laskutusaiheen nimi on annettu kaikilla kolmella kielellä (suositus):  

<SellerInvoiceTypeDetails>

<SellerInvoiceTypeText LanguageCode="EN">Invoice</SellerInvoiceTypeText> UUSI LASKUTUSAIHE ENGLANNIKSI

<SellerInvoiceIdentifierText LanguageCode="EN" SellerInvoiceIdentifierType="01">Reference number</SellerInvoiceIdentifierText>

</SellerInvoiceTypeDetails>

<SellerInvoiceTypeDetails>

<SellerInvoiceTypeText LanguageCode="FI">Lasku</SellerInvoiceTypeText> UUSI LASKUTUSAIHE SUOMEKSI

<SellerInvoiceIdentifierText LanguageCode="FI" SellerInvoiceIdentifierType="01">Laskun viitenumero</SellerInvoiceIdentifierText>

</SellerInvoiceTypeDetails>

<SellerInvoiceTypeDetails>

<SellerInvoiceTypeText LanguageCode="SE">Faktura</SellerInvoiceTypeText> UUSI LASKUTUSAIHE RUOTSIKSI

<SellerInvoiceIdentifierText LanguageCode="SE" SellerInvoiceIdentifierType="01">Referensnummer</SellerInvoiceIdentifierText>

</SellerInvoiceTypeDetails>

Kun muutokset on tehty ohjeiden mukaisesti, luo ja lähetä ilmoitukset.

Oliko tästä vastauksesta apua? Kyllä Ei

Send feedback